不知道你有沒有經歷過，在中國學習的英語和外國人用的完全不一樣，他們平時用的根本就不是我們所學的語法，但是為什么要這么說呢?

　　原因在于我們學的英語是嚴格按照語法標準來的，這樣的中式英語不能讓美國人理解，他們不懂我們的表達，但我們如何改變Chinglish，怎么提升英語水平?
        

　　中國人的英語句子在語法上是正確的，用中文解釋也正確，但就是英美人不用。所以為了讓我們在美國與別人交流沒有障礙，我們必須要提高英語水平。

　　一、聽劇模仿

　　要跟著聽，跟著讀，看看劇中的人物是怎么表達的，怎么跟人們交流，先跟著讀，再學習。練的多了，你的英語口語就比較純正了。

　　二、了解當地的習慣、風俗

　　由于中國與西方有差異，他們和我們的表達不用，就像中文的兄弟姐妹們就用cousin完全代替，因為與中國人的思維不同，風俗不同，所以語言也不同。所以我們可以通過了解風俗文化來提高英語能力

　　所以我們要通過以上的方式改變中國式的英語。

文章標簽：美國留學